:35:01
Tuck je podlej.
:35:03
Dobøe, dobøe!
Mìl pravdu. Mýlila jsem se.
:35:06
- Kdy tu budeme stát, nechytneme ho.
- Vím, kam míøí.
:35:10
- Je tu zkratka.
- Kam?
:35:11
Do Zakázaného údolí.
:36:06
Pomoc!
:36:07
Profesore,
kde je ten koník?
:36:10
- Já nevím.
- Vy nevíte?
:36:13
Sire Horáci, a vá král zjistí,
e jste bídnej zlodìj koní,
:36:17
ukáe vám ostrost svýho meèe.
Pøímo tady.
:36:22
Øeknete mi, kde je El Diablo.
:36:24
Po dobrým, nebo po zlým.
To je na vás.
:36:27
- Ukradli ho cikáni.
- Vy jste je navedl.
:36:32
V jistém smyslu ano,
ale vydìláme na tom vichni.
:36:35
Vánì?
:36:37
- El Diablo...
- Patøí sleènì Breckenridgové!
:36:40
Chráním její zájmy.
:36:43
To já taky.
:36:45
Nechápete? Musíme pronásledovat
cikány do Zakázaného údolí.
:36:51
Kde je jeden Eohippus,
tam musí být i dalí.
:36:53
Alespoò dva, høebec a klisna.
:36:57
Moná i víc.