:16:01
- No sé adónde fue.
- ¿Se dañó Ud.?.
:16:04
Bueno, no tengo huesos rotos,
pero estoy todo adolorido.
:16:10
Creo que no nos conocemos.
Me llamo Bromley.
:16:13
- Hola, soy Tuck Kirby.
- Mucho gusto.
:16:15
Monte, lo llevaremos.
:16:18
Quizá sea más práctica
la montura de Lope.
:16:23
Espera, hijo mío.
:16:25
Vamos.
:16:27
Bien.
:16:32
Uno no se para detrás
de una mula, profesor.
:16:35
Su consejo llega un poco tarde.
:16:45
Rosita regresó a casa.
:16:48
Bestia perversa.
:16:51
Dame tu hombro, Lope.
:17:05
Diría que necesita un buen trago.
:17:07
Muy cierto, Sr. Kirby.
Está en ese baúl.
:17:15
Lope me dijo que Ud. es arqueólogo.
:17:18
Eso se acerca bastante.
En realidad...
:17:22
...soy un paleontólogo.
:17:24
- Cavamos más.
- Papá decía...
:17:26
...no era bueno
desenterrar el pasado.
:17:28
Dejar las cosas como están, ¿eh?.
:17:31
Así no adelantaríamos.
:17:33
- Eso depende de adónde quiere llegar.
- Al fondo de las cosas.
:17:37
Lo que Darwin hizo
con la evolución...
:17:40
...intento hacer con los humanoides.
:17:42
- ¿"Humanoides"?.
- Parecidos al hombre.
:17:45
Se cree que el hombre evolucionó
hace un millón de años.
:17:50
Probaré que sucedió eones antes.
:17:54
En ese baúl hallará
un pedazo de roca. ¿Quiere traerla?.