:27:03
No tak, ...
:27:05
... do toho.
:27:07
Nechte se.
:27:11
Hezky pomalu, chlapci.
:27:41
A kam pojedeme teï?
:27:43
Zdá se mi, e nejbliím mìstem
je Agua Verde.
:27:47
Pøiblinì tøi dny cesty.
:27:48
Dostaneme zprávy a
a pojedeme smìrem na hranice.
:27:52
Moná, e vyrabujeme výplaty,
a moná i banku.
:27:54
A moná tu prokletou eleznici!
:27:56
Tu eleznici, o který mluvíte, nebude
rozhodnì vykrást snadnìjí ne døív.
:28:00
A vy chlapci nezùstanete mladí napoøád.
:28:03
Musíme pøestat myslet jen na pomoc
naich revolverù.
:28:06
Ty dny se blíí stále rychleji.
:28:17
Kvùli tomu tvýmu celýmu plánování a mluvení
jsme byli skoro vichni mrtví, ...
:28:20
... pro nìkolik pytlù podloek.
:28:22
Mìla to bejt moje a Tectorova
poslední práce !
:28:26
Utratili jsme vechny nae peníze,
jen abysme se na ni pøipravili!
:28:29
Ztratil jsi moøe èasu a penìz bìháním za kurvama,
zatímco já jsem utratil balík na vybavení pro vechny!
:28:43
Do háje, mìl jsem se taky radi válet s dìvkama,
místo kradení armádních koní !
:28:48
Mezitím, cos ty plánoval tu akci ...
:28:49
... tak jsme já a Tector obdìlávali dvì, ...
:28:53
... pøedstav si, dvì kurvièky. A to poøádnì!