1:35:13
Omlouvám se a prosím za odputìní
za nedostatek jejich dùvìry.
1:35:18
Ale jen díky neustálému nedùvìøování
jsou jetì pøi ivotì.
1:35:25
Povìz jim, aby u toho nekouøili.
1:35:30
To jsou lidé z tvé vesnice?
1:35:32
Jsou její souèástí,
ale nepocházejí z ní.
1:35:35
Jsou to èistokrevní indiáni,
a tyto hory patøí jim.
1:35:52
Zanedlouho se znovu potkáme.
1:36:01
Musím pøiznat, e ti chlapíci vìdí,
jak se o sebe postarat.
1:36:04
Bojovali 1000 let s Apaèema.
1:36:05
Mìli èas, aby se to nauèili.
1:36:07
Jestli nìkdy získají dobrou výzbroj a vùdce,
pak celá tahle zemì vyletí do vzduchu.
1:36:12
Tak to bude, synu. Tak to bude.
1:36:15
Udìlali z nás zatracený hlupáky,
pane Bishope.
1:36:19
Èlovìk nemùe klidnì spát s mylenkou,
e mu nìkdo podøee krk.
1:36:24
A kam ty ses podìl?
1:36:25
Posly, nìco ti øeknu, Lyle.
1:36:27
Kdybys zvednul tu svojí prdel døív a pomohl bys
jednou za èas, nechytili by mì tak lehce.
1:36:46
Pane generále, kdybychom mìli tu novou zbraò
a munici, tak by se to nikdy nestalo.