1:38:10
Jsme pøátelé.
1:38:11
Posílá nás generál Mapache.
1:38:14
Øekni tomu vepøedu, aby sem pøiel.
1:38:15
Sám.
1:38:22
U jdu.
1:38:24
Pamatujte, e jsem vaím pøítelem.
1:38:29
Jsme pøátelé.
1:38:30
My vichni.
1:38:32
Pøináím vám generálovo podìkování
a jeho náklonnost.
1:38:40
A hele, pøiváíte s sebou zbranì, co?
Bravo!
1:38:44
Prokázali jste velkou odvahou.
1:38:47
Mám vás eskortovat ke generálovi.
1:38:52
Øekni mu, aby el jetì trochu blí.
1:38:53
Já slyel...
1:38:55
U pøicházím, mùj pøíteli.
1:39:01
Ví, co to je?
1:39:11
Jakmile udìláte sebemení chybu,
nebudou ádné zbranì pro generála.
1:39:20
Velmi chytré.
1:39:21
Velmi chytrý krok, vy zatracení gringos.
1:39:25
Take nikdo nemùe ukrást ty zbranì?
1:39:28
Nikdo.
1:39:29
Ale já se nebojím.
1:39:30
A oni se té nebojí.
1:39:32
Kdy vyhodíte vùz do vzduchu,
sami pøitom zahynete.
1:39:35
Anebo vás zabijeme tìsnì potom.
1:39:37
Ale my jsme "amigos".
1:39:39
Ukate jim to, chlapci.
1:39:53
Tectore, roztoè to.