:22:00
avant qu'on puisse les repêcher.
:22:02
"A l'origine, on devait utiliser
un câble au lieu d'un pont,
:22:06
"mais la seule raison de ce changement,
c'est que la rivière ne permettait pas
:22:09
"qu'on la traverse avec un câble.
:22:10
"ll n'y avait pas assez de courant.
:22:12
"C'est drôle d'en parler parce que
je me suis disputé avec Sam à ce sujet.
:22:16
"Je lui ai dit : 'Bon Dieu, tu vas pas
encore faire exploser un pont?'
:22:19
"Mais Sam a eu une excellente réplique :
:22:21
"'C'est pas juste faire exploser
un pont.
:22:23
"'C'est comment tu le fais exploser.'
:22:26
"Et il avait raison.
:22:27
"C'était formidable à l'écran."
:22:29
WALON GREEN
:22:31
Mais à l'époque, on n'avait aucun moyen
de truquer une cascade comme celle-là
:22:33
avec des images de synthèses.
:22:35
Quelles que soient les précautions
prises,
:22:37
il fallait bien faire exploser
:22:39
la dynamite sous la plate-forme,
:22:41
avant de faire plonger la troupe
six mètres plus bas.
:22:47
lroniquement, le Rio Nazas est
d'habitude si calme et si peu profond
:22:51
qu'il avait fallu le barrer en amont
:22:52
plusieurs semaines avant de
tourner la scène,
:22:55
pour qu'il y ait suffisamment de
profondeur pour réaliser la cascade.
:23:00
Mais ce jour-là,
un vent inattendu
:23:03
aggravait le courant.
:23:13
"Sam était vraiment inquiet.
:23:15
"ll s'en faisait pour les types qui
devaient plonger dans la rivière.
:23:18
"C'était une rivière dangereuse :
rapide, profonde et noire.
:23:22
"J'ai vu des gens être entraînés
avant d'être rattrapés en aval.
:23:25
"Sam et Lucien ont même été repêcher
une caméra
:23:28
"pour sauver les séquences."
:23:31
STROTHER MARTlN
:23:36
Peckinpah a installé six caméras,
:23:37
dont deux sur un radeau tenu par
des câbles
:23:40
qui s'étiraient au-dessus
de la rivière.
:23:42
Tout était dans le timing,
:23:44
surtout pour la sécurité des hommes
et des chevaux,
:23:47
mais aussi parce qu'on ne pouvait
pas refaire les prises.
:23:52
La scène avait nécessité des semaines
de préparation et d'organisation.
:23:55
Le moment était venu.