The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Znaš li što sam èuo?
:50:02
Èuo sam da na sjeveru imaju jednu
od ovih stvarèica koja može letjeti.

:50:05
To je bio balon,
ti prokleta stara ludo.

:50:08
Ne, starac je u pravu.
:50:10
Oni imaju motore i krila
i preðu 60 milja za manje od sata.

:50:13
Koristit æe ih u ratu.
:50:16
Hajdemo porazgovarati o s generalom...
:50:18
o njegovom automobilu
i našim dodatnim konjima.

:50:21
Fino i polako.
:51:07
Generale,
poznajete li ove Amerikance?

:51:15
Ne, ne znam nikakve Amerikance,
a ove ljude još manje.

:51:18
Šest piva, molim.
:51:26
Vjerovatno govore o nama
iza naših leða.

:51:32
Ostalo mi je još samo
20 srebrnjaka.

:51:34
Pošto je Generalisimo poèistio
svu okolicu, on treba imati dosta u zalihama.

:51:39
Generalisimo, do moga.
:51:41
On je samo još jedan bandit
koji grabi sve što može.

:51:44
Kao još neki koje znam.
:51:48
Ne baš tako,
kao što znaš.

:51:51
Mi uopæe nismo kao on.
Mi nikog nismo objesili.

:51:57
Nadam se da æe jednog dana ovaj narod
šutnuti ovo govno i njemu sliène u grob.


prev.
next.