The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Postojao je samo jedan put kojim su mogli
odatle odvesti kola, a to je ovaj.

:12:05
Nisu ih odvezli.
:12:07
Nismo ih izgubili. Mogao bih vam
odmah pokazati gdje su.

:12:10
Sjedi mirno, dovraga!
:12:12
Mislite da nas Pike i Sikes
nisu posmatrali?

:12:14
Oni znaju zbog èega je ovo.
A što je imam?

:12:17
Ništa osim svog pileæeg
kradljivog govna...

:12:20
ni sa 60 rundi izmeðu vas.
:12:23
Mi gonimo ljude.
:12:25
Molim se bogu da sam s njima.
:12:27
Slijedeæi put kad napravite grešku,
odjahat æu i ostavit æu vas da umrete.

:12:33
Hajde.
:12:42
Nikad nisam mislio da æe nas
pratiti dovdje.

:12:45
Što misliš koliko vrijedimo?
:12:47
Zavisi koliko su oni gladni.
:12:53
Bolje ostani ovdje
i osmatraj velike šešire.

:12:56
Ja idem pripremiti vatromet.
:12:59
U redu.
:13:05
Uzmi sanduk eksploziva
tamo otraga!

:13:10
Dodaj mi te detonatore.
:13:19
Što æeš raditi s dinamitom?
:13:23
Pretpostavljam da æe general pokušati
uzeti ovaj tovar bez plaæanja...

:13:26
i nas usput pobiti.
:13:29
Jedini naèin da mu promijenimo mišljenje
je da se nešto dogodi ovom oružju.

:13:33
Pobrinut æu se
da se može nešto dogoditi.

:13:36
Pike, pogledaj ovo.
:13:39
Možeš li rukovati ovim?
:13:42
Ono što ne znam
moram nauèiti.


prev.
next.