The Wild Bunch
prev.
play.
mark.
next.

:18:14
Mi smo prijatelji.
:18:16
Mi smo ljudi generala Mapachea.
:18:18
Reci onom naprijed da priðe.
:18:20
Sam.
:18:27
Dolazim.
:18:29
Ja sam prijatelj, sjeæate se?
:18:34
Mi smo prijatelji.
:18:35
Svi mi.
:18:37
Donosim vam pozdrave od generala.
:18:44
Ponijeli ste oružje sa sobom?
Bravo!

:18:49
Kakav ste hrabar podvig izveli!
:18:52
Ja æu vas odvesti do generala.
:18:56
Reci mu da priðe bliže.
:18:58
Èuo sam.
:19:00
Dolazim, moj prijatelju.
:19:06
Znaš li što je ovo?
:19:15
Bilo kakvi problemi
i nema oružja za generala.

:19:25
Vrlo oštroumno!
:19:26
Vrlo oštroumno s vaše strane,
gringosi.

:19:30
Tako nitko ne može orobiti oružje.
:19:32
Nitko.
:19:34
Ne bojim se.
:19:35
Oni se ne boje.
:19:37
Ti digneš u zrak kola,
ti umireš.

:19:39
Ili te mi ubijemo vrlo brzo.
:19:42
Ali mi smo amigosi (prijatelji).
:19:43
Pokažite im, momci.
:19:57
Pokreni mitraljez, Tectore.

prev.
next.