3:56:00
Læg dig ned. Jeg henter et tæppe.
3:56:04
André.
Jeg glemte at sige noget vigtigt.
3:56:08
Da de standsede for at ringe,
nævnte de et telefonnummer.
3:56:14
- Babylon 8583.
- Er du sikker?
3:56:19
Helt sikker.
Babylon 8583.
3:56:24
Det kan jeg få sporet.
3:56:27
Det behøver du ikke.
3:56:30
Det er et lille hus
på Seinens venstre bred.
3:56:40
Jacques Granville.
3:56:43
Grufuldt. Grufuldt!
3:57:12
CUBA FREMSKYNDER OPRUSTNING
MULIG BOMBNING AF MISSILBASE
3:57:25
Hr. ambassadør,
går det godt?
3:57:28
- Goddag.
- Godt at se Dem igen.
3:57:38
Noget nyt om Topaz?
3:57:40
- Hvem leder det?
- Jacques Granville. En ven af mig.
3:57:44
- En ven?
- Ja, indtil klokken 22 i går aftes.
3:57:50
Men jeg kan ikke få krammet på ham.
Ingen beviser.
3:57:55
Jeg tog et gammelt billede med.
3:57:58
Så kan du genkende ham.
Han deltager i mødet i eftermiddag.