:14:14
- Guten Morgen, Howard.
- Guten Morgen.
:14:17
Hier werden Sie eine Weile wohnen.
Kommen Sie.
:14:22
- Guten Morgen.
- Guten Morgen.
:14:29
Wo sind wir hier?
:14:32
Fühlen Sie sich wie zuhause.
Falls wir irgendetwas...
:14:35
- Ist dies Ihr Haus?
- Nein, aber ich bin oft hier.
:14:40
Mr. Kusenov, kommen Sie bitte herein.
:14:42
- Bitte, wenn es recht ist.
- Na gut. Ja.
:14:49
Alle drei, bitte.
:14:51
- Warum?
- Wie bitte?
:14:53
Es ist nicht notwendig für sie.
:14:56
Wir möchten alle drei
einzeln fotografieren.
:14:59
Mrs. Kusenov, bitte.
:15:05
- Was ist los?
- Konnte das nicht warten?
:15:08
Warum?
:15:09
Sie hatten eine schwere Zeit
und brauchen Ruhe.
:15:12
Konnten Sie sich nicht ausruhen?
:15:28
Da kommt er.
:15:29
Devereaux.
:15:31
- Gut. Seien Sie nicht so schwierig.
- Dann soll er Respekt zeigen.
:15:37
Respekt? Den zeigt er nur selten.
:15:41
Er schreibt mir nicht vor,
was ich sagen soll.
:15:44
- Nein.
- Nein!
:15:45
- Militärversammlungen gehen ohne ihn.
- Nein.
:15:47
Es tut mir Leid.
Sie sind erst wenige Monate hier.
:15:51
Er ist schon lange hier.
:15:53
Er steht den Amerikanern zu nahe.
:15:56
Ich stimme zu, aber es hat seinen Wert.