:23:00
- Branntwein?
- Ja. Danke.
:23:04
- Denken Sie daran, auszusteigen?
- Nein.
:23:12
Sie haben einen russischen Überläufer.
:23:17
- Wie heißt er?
- Boris Kusenov.
:23:21
Er ist in einem Versteck
außerhalb Washingtons.
:23:25
Ich wusste, worauf ich mich
bei der Einladung zum Essen einlasse.
:23:30
Warum kamen Sie dann?
:23:31
Um zu sagen, was Sie wissen wollen.
:23:35
Vorausgesetzt, ich leite die
Informationen nicht an Paris weiter?
:23:38
McKittreck findet, ich gehe
ein Risiko ein. Tue ich das?
:23:49
Mike, Sie und ich
haben Dinge füreinander getan,
:23:54
die kein anderer Agent
in der Stadt tun würde.
:23:59
Und ich möchte, dass es so bleibt.
:24:11
Oberst Kusenov, sagen Sie uns
bitte alles, was Sie über Kuba wissen.
:24:19
Kuba? Die Techniker.
Die russischen Techniker in Kuba.
:24:24
- Wie viele sind dort?
- Ich schätze, 4500.
:24:28
Jetzt vielleicht 5000.
:24:32
- Militär?
- Militär, Zivilisten,
:24:35
Bautrupps.
:24:37
Zumeist hochrangige
Technik- und Elektronikexperten.
:24:43
Was tun sie dort?
:24:45
Sie brachten Geschenke
aus Russland nach Kuba.
:24:49
Was für Geschenke?
:24:51
Der KGB ist sorgfältig unterteilt.
:24:53
Kuba war nie mein Gebiet.
:24:56
Ich kann Ihnen keine Fakten geben.
:24:58
Verdammt.
:24:59
Wir haben eine Vereinbarung getroffen!