1:07:00
- Bist du sicher?
- Hundertprozentig.
1:07:02
Er war so nahe,
wie Sie nun vor mir stehen.
1:07:05
Soll ich ihn hochnehmen lassen?
1:07:09
Nein, noch nicht.
1:07:26
Es ist verständlich. Schließlich...
1:07:44
Kann ich mich zum Kaffee dazugesellen?
1:07:46
Ich lasse Essen für dich kommen.
1:07:48
- Dolores!
- Nur Kaffee, danke. Ich habe gegessen.
1:07:52
Schade. Ein wunderbares Hähnchen.
1:07:54
- Oh?
- Schwarzmarkt.
1:07:57
Du hättest anrufen können.
1:07:59
Ich hatte plötzlich das Verlangen.
1:08:02
Señora?
1:08:03
Bitte Tomas, Kaffee zu bringen.
1:08:06
Si, señora.
1:08:07
Bitte setz dich.
1:08:10
Ich hatte gerade ein langes Gespräch
mit meinem früheren Sekretär Uribe.
1:08:16
- Kennen Sie Uribe?
- Nein.
1:08:20
- Wissen Sie von ihm?
- Nein.
1:08:23
- Warum entließt du Uribe?
- Er war unzulänglich.
1:08:26
Aber bevor er auf die Reise ging, sagte
er mir alles, was ich wissen wollte.
1:08:31
Reise?
1:08:33
Die Reise, von der
kein Reisender je zurückkehrt.
1:08:41
Was hat er getan?
1:08:43
Er arbeitete für die Franzosen,
1:08:45
die für die Amerikaner arbeiteten.
1:08:49
Ach, Sie wollten nur mal hereinschauen?
1:08:52
Was hat das mit André zu tun?
Nur weil er Franzose ist?
1:08:57
In New York war an dem Abend,
1:08:59
als Uribe im Hotel Theresa
einem Franzosen