:30:00
A este Uribe se lo puede comprar.
:30:05
André, por favor.
:30:07
Sabes que no estaría aquí
si existiera otra manera.
:30:27
Los dibujos que hiciste en la UN...
¿Dibujaste a los cubanos?
:30:31
Algunos, sí.
:30:33
¿Dibujaste a un hombre
llamado Luis Uribe?
:30:37
Voy a fijarme.
:30:54
Aquí está.
:30:58
¿Nos darías esta página?
:31:00
Es por una buena causa.
:31:02
- No quisiera dibujarlo de nuevo.
- Te lo devolveremos.
:31:09
¿Puedo preguntarte de qué se trata?
Soy tu yerno.
:31:13
Y también un periodista.
Cuida a las señoras.
:31:16
- Nos veremos lo antes posible.
- ¿Vas a salir?
:31:19
Intentaré llegar a la Colonia
tan pronto como pueda.
:31:22
Dile a Nicole que no se preocupe.
:31:24
Haré que se lo diga Michèle.
:31:25
- Muchas gracias.
- De nada.
:31:33
El dinero.
:31:37
Entenderás que esto no tiene
nada que ver con nosotros.
:31:40
Si algo sale mal,
esta operación es tuya.
:31:44
Ya sé.
:31:45
- Voy a Washington. ¿Llamas mañana?
- Sí.