:53:00
¿Cómo estaba todo en Nueva York?
¿Fue a algún show?
:53:03
No. Pura rutina.
Nada emocionante.
:53:07
¿Nos veremos esta noche?
:53:10
No, esta noche no.
:53:13
Mañana irás a la demostración.
:53:15
Te espera Fidel.
:53:18
¿Hay una demostración mañana?
:53:21
Quisiera escuchar a Castro.
:53:23
Lamento que no podamos invitarlo
a la plataforma con nosotros.
:53:25
No, no. Me gusta estar
con la muchedumbre.
:53:45
Señor Devereaux.
:53:47
Busca mis cosas, ¿sí?
Monsieur Vatel sabe cuáles.
:53:50
Sí, señor.
Me alegro de verlo, señor.
:53:53
Lleva esto, Tomás, por favor.
Gracias.
:54:18
No me avisaste.
:54:21
Traté de llamarte desde México,
entre aviones.
:54:24
¿No te llamó la oficina?
:54:26
Hace menos de una hora,
cuando él estaba aquí.
:54:34
Elegiste un mal momento para venir.
:54:37
La seguridad está muy estrecha.
La isla está repleta de rusos.
:54:41
Ya sé. Vine para ver
qué están haciendo.
:54:45
Hace semanas que no logro enviar
ninguna información a Miami.
:54:50
Ahora vine yo,
para hacer todo lo que pueda.
:54:55
Conque Rico Parra sigue siendo
tu fiel compañero y protector.
:54:59
Y el dueño de mi casa.