:55:01
¿Vino a cobrar el alquiler?
:55:07
¿Y cómo está tu esposa?
:55:11
Tal vez deberíamos empezar
de nuevo. Creo que sería mejor.
:55:14
No entiendo.
:55:28
A los franceses no les importa
lo que hagan los rusos en Cuba.
:55:32
A los norteamericanos, sí.
Será muy difícil.
:55:34
Cuba está cerrada.
Los rusos la tienen así.
:55:43
Necesitaré la ayuda
de tu organización.
:55:46
Imposible.
Mi gente está escondida.
:55:49
Lo único que puedes hacer es...
:55:52
quedarte conmigo algunos días.
Y después irte a casa.
:56:05
Vamos a ocuparnos
de abrir nuestro regalo.
:56:08
- ¿Nuestro regalo?
- Sí.
:56:11
Es tuyo y mío.
:56:24
¿Una radio?
:56:26
Es un contador Geiger.
:56:28
Esto nos dirá si los rusos
trajeron armas nucleares.
:56:32
Adentro tiene una grabadora.
:56:35
Muy listo.
:56:36
Tendrás que averiguar
que calles de la Havana..
:56:39
...usan para transportan
los misiles de noche.
:56:41
Un trabajo para Tomás.
¿Y éste?
:56:47
Tenemos muchas cámaras.
:56:50
No como ésta.
:56:56
A control remoto.