4:14:14
On tuo Valkoinen talo?
-Ei, se on kongressirakennus.
4:14:19
Näytän teille Valkoisen
talon myöhemmin.
4:14:27
Siinä se on.
4:14:34
Se on kivannäköinen.
4:15:15
Hyvää huomenta, Howard.
-Hyvää huomenta.
4:15:19
Asutte täällä jonkin aikaa.
Seuratkaa minua.
4:15:25
Hyvää huomenta.
4:15:31
Mitä tämä on?
4:15:33
Olkaa kuin kotonanne.
Jos voimme auttaa...
4:15:37
Asutteko täällä?
-En.
4:15:41
Herra Kusenov, voisitteko
ystävällisesti tulla tänne?
4:15:45
Selvä.
4:15:51
Kaikki kolme.
-Miksi?
4:15:55
Se ei ole tarpeen.
4:15:58
Haluamme puhua kaikkien kanssa.
Rouva Kusenov, olkaa hyvä.