4:33:08
Onko herra Dubois paikalla?
-Kuka olette?
4:33:12
Ranskalais-amerikkalaisesta
rahoitusyhtiöstä.
4:33:15
Tule sisään.
4:33:23
Siitä on aikaa kun näimme viimeksi.
-Minulla on tärkeä tehtävä sinulle.
4:33:30
Toivottavasti sinulla on aikaa.
-Sinulle aina.
4:33:33
Voimmeko puhua toimistossasi?
-Ei, mennään mieluummin tuonne.
4:33:40
Se on hieman viileä paikka.
4:34:18
Muistatko hänen nimensä?
-Uribe. Miksi hän vihaa Amerikkaa?
4:34:23
Hän menetti poikansa
Sikojenlahdella.
4:34:26
En ehdi organisoida tätä kunnolla.
-Sinun pitää improvisoida.
4:34:33
Entä kamerasi?
-Se on aina valmis.
4:34:39
Tänne päin.
4:34:44
Sano että olet ranskalainen
etkä amerikkalainen.
4:34:48
Pistän paremmaksi. Olen
Martiniquelta. Olemme melkein sukua.
4:34:55
Tässä on pikku kamerani.
-Kuinka pääset sinne?
4:34:59
Olen toimittaja. Minulla on
paljon lehdistökortteja.