Topaz

1:29:02

A quel sujet ?

1:29:03

Les fuites, à Paris.
Il nous a tout raconté.

1:29:07

Je veux que vous l'écoutiez
avant d'affronter Paris.

1:29:13

Merci, Mme Fawcett.
Je servirai le café.

1:29:17

Elle fait un café délicieux.

1:29:19

- Ce sera tout ?
- Oui, merci Mme Fawcett.

1:29:23

Non, merci.

1:29:24

M. Nordstrom, noir avec un sucre.

1:29:27

M. McKittrick, noir.

1:29:30

Puis-je vous offrir
une cigarette ?

1:29:32

Non, vous fumez déjà.

1:29:35

Et maintenant, Topaz.

1:29:39

Ces messieurs m'ont prié de vous
parler de Topaz. Pourquoi ?

1:29:43

Répétez-lui, je vous prie,
ce que vous nous avez dit.

1:29:47

Vous avez réussi à obtenir
les renseignements à Cuba ?

1:29:55

Vous risquez de les transmettre
à votre gouvernement.

1:30:01

Qu'est-ce que Topaz ?

1:30:03

C'est le nom de code
d'un groupe de Français

1:30:07

qui, en haut lieu,
travaillent pour l'URSS.

1:30:15

Je ne crois pas à une organisation.

1:30:18

Le pseudonyme du chef
est Colombine.

1:30:20

Tout ce que je sais c'est
qu'il est important et puissant.

1:30:24

Le second, dans l'ordre,
est Henri Jarré.

1:30:34

J'étais en liaison avec lui.

1:30:36

Tout document capital
m'était communiqué par lui.

1:30:42

Vous le connaissez ?

1:30:45

Il est économiste à l'OTAN.

1:30:47

C'est plausible ?

1:30:51

C'est possible.

1:30:53

C'est plus que possible,
c'est vrai.

1:30:59

Vous avez envie de causer,
tous les trois.