7:10:05
Naar het land vanwaar geen reiziger
terugkeert.
7:10:13
Wat had hij gedaan?
7:10:16
Hij werkte voor de Fransen. En die
weer voor de Amerikanen, vermoed ik.
7:10:22
En toen wou je plotseling hierheen?
7:10:25
Waarom? Alleen omdat André ook
Fransman is?
7:10:29
Die avond in New York, toen Uribe
documenten gaf aan een Fransman...
7:10:34
...om te fotograferen
in het Theresa Hotel...
7:10:38
...liep er buiten een andere Fransman.
7:10:41
Misschien wel meer.
7:10:44
Mij interesseert alleen degene
die toevallig omver werd gelopen...
7:10:49
...toen die Franse spion ontsnapte.
Heel sluw gedaan.
7:10:54
Nou en? Was jij toen in New York?
- Ja, voor m'n plezier.
7:11:01
Je trekt de verkeerde conclusies.
7:11:04
En die papieren over Rusland
en Cuba zijn de reden van je komst.
7:11:09
Alweer verkeerd.
7:11:11
Ik was in New York en ben in Harlem
naar je spektakel gaan kijken.
7:11:16
Een mooi spektakel, trouwens.
7:11:20
De rest is toeval.
7:11:23
Ik kwam je het volgende vertellen:-
7:11:27
Als zij er niet was...
7:11:30
...en niet erin verwikkeld kon raken,
zou je vanavond nog verdwijnen.
7:11:37
Verbijsterde excuses aan je land...
7:11:40
...maar je zou nooit meer opduiken.
7:11:43
Zij is de weduwe van een held
van de revolutie.
7:11:48
Ze is geliefd en staat in hoog
aanzien in ons land.
7:11:53
Jij bent een geheim agent.
7:11:59
Dat kan gevaarlijk voor haar worden.