:27:08
- Michele!
- Mor.
:27:11
François.
:27:13
- God dag, François.
- God dag, far.
:27:16
- Du ser flott ut.
- Håret ditt er annerledes.
:27:20
- Min mann syns jeg skal klippe det.
- Nei, jeg liker det.
:27:24
- Hvor lenge blir dere?
- Vi blir så lenge dere er her.
:27:29
- New York er fantastisk.
- Og vi skal se alt.
:28:00
God dag, Nicole, André.
Det gjør vel ikke noe at jeg kom?
:28:04
Jeg ville forsikre meg om
at blomstene var her.
:28:08
- Michele, husker du Mr. Nordstrom?
- Ja.
:28:12
- Det er noen år siden.
- François Picard, M. Nordstrom.
:28:20
God dag.
:28:22
- Det var all bagasjen, sir.
- André.
:28:26
Ja.
Takk skal De ha.
:28:29
- De er utsendt av en Paris-avis?
- Ja, til åpningen av FN.
:28:35
François,
vi må kle oss om til middagen.
:28:39
Å, ja.
Unnskyld meg.
:28:49
Om forlatelse, Nicole.
:28:53
Takk for blomstene, Mike.
:28:59
Før du ber meg gå, må du tenke på
at jeg er her fordi det er påkrevd.