Topaz

:31:01

- Vojnici?
- Vojnici, civili, graðevinci.

:31:07

Ugravnom tehnièari i elektrièari

:31:11

eksperti najvišeg ranga.

:31:13

- Šta oni tamo rade?
- Donose poklone Rusije Kubi.

:31:19

Kakve poklone?

:31:21

KGB je strogo podeljen.

:31:24

Kuba nije nikada bila
moje polje rada.

:31:26

- Ne mogu vam dati èinjenice.
- Prokletstvo.

:31:30

- Kusenov, šta je sa dogovorom što
imate samnom! - Da , znam.

:31:34

Sklopio sam pogodbu sa ðavolom.

:31:36

Èinjenice. Da, ja æu vam reæi gde možete
da naðete èinjenice.

:31:43

Kobanac po imenu Rico Parra.
Znate ga.

:31:46

Predsednik kubanske vlade.

:31:49

On je u pokretu od poèetka.
To je taèno.

:31:52

Bio je skoro u Moskvi na konferenciji.

:31:55

a zatim je doputovao direktno
u Njujork kao šef kubanske delegacije u UN.

:31:58

- Sreo sam ga u Moskvi.
- O èemu je bila konferencija?

:32:02

Da se napravi ugovor ili trgovaèki sporazum.

:32:06

ili zovite ga program pomoæi.

:32:10

Sporazum izmeðu SSSR-a i Kube.

:32:13

reguliše upravo ono èime SSSR

:32:18

snabdeva ili æe snabdevati Kubu.

:32:22

Ofanzivno oružje?

:32:24

Dali Rusi donose ofanzivno
oružje na Kubu?

:32:28

Rekoh vam.
Ne mogu vam dati èinjenice.

:32:31

Ali Rico Parra
ima trgovaèki sporazum.

:32:36

Sve tamo možete proèitati, ukoliko
možete da doðete do njega.

:32:40

Ko još ima pristupa
tim papirima osim Rika Parre?

:32:44

Ah, postajete pametniji.

:32:48

Da ima još jedan èovek.

:32:52

Luis Uribe, sekretar Rika Pare.

:32:56

On je bezbednosno nepouzdan.

:32:58

Kako znaš?
Veæ sam ga koristio.