Topaz

:36:03

Ja se izvinjavam, Nicole.

:36:07

Hvala za cveæe Majk.

:36:13

Sad, pre nego što kažete
''Šta hoæete''ili''Odlazi''.

:36:17

Shvati da ne bih bio ovde
da ne moram.

:36:20

Ne možeš da uradiš to Nicol.
Moram, Andre.

:36:23

Kako si nas našao?
Pa, rekao si mi...

:36:26

Nema veze.
Oboje ste mi rekli da æete biti u Njujorku.

:36:29

Nema veze.

:36:31

Šta hoæeš?

:36:40

Postoji pisani sporazum izmeðu
Rusije i Kube koji moramo da vidimo.

:36:45

Sad, Rico Parra je u Njujorku.

:36:47

Nemogu da prièam sa Rikom Parrom.
On me mrzi. Znam to.

:36:52

Rico Parra ima sekretara
koji se zove Luis Uribe.

:36:56

Zašto to sami ne uradite?
Ne možemo.

:37:00

Uribi nemože da priðe Amerikanac.

:37:05

Ne, žao mi je.

:37:13

Samo jedan tvoj èovek da fotografiše
te dokumente.

:37:16

Provozaj se taksijem do Harlema,
to je sve što tražim od tebe.

:37:19

Taj Uriba se može potkupiti.

:37:23

Andre, uradi to za nas.

:37:26

Ti znaš da ne bih bio ovde
da ima neki drugi naèin.

:37:46

Francois, u skicama koje
si napravio u UN.

:37:49

Ima li i kubanskih delegata?
Ima nekih.

:37:52

Dali si napravila skicu èoveka
kojise zove Luis Uribe?

:37:56

Pogledaæu.