Topaz

:38:15

Evo ga.

:38:19

Možemo li da uzmemo ovaj list?
Ako imate dobar razlog.

:38:22

Ne bih voleo da to ponovo radim.
Dobiæeš ih nazad.

:38:25

U redu, uzmite.

:38:30

Mogu li da znam razlog?
Ja sam ti zet.

:38:34

Takoðe si i novinar.
Brini se o ženama.

:38:37

Doæi æu u restoran èim budem mogao.
Izlaziš?

:38:41

Popijte piæe. Pokušaæu da stignem
pre nego što poènete da veèerate.

:38:45

I reci Nikol da ne brine.
Pusti æu Mišel da joj kaže.

:38:48

Puno hvala.
Nema na èemu.

:38:55

Pare.

:38:59

I da znaš ovo nesme da uma
nikakve veze sa nama.

:39:03

Ako bilo šta krene naopako
ovo je tvoja operacija.

:39:06

Znam.

:39:08

Moram nazad u Vašington.
Nazvaæeš me sutra? - Da.

:39:31

Hteo bih da vidim g. Duboisa.

:39:34

Šta da kažem ko je?
Francusko-Amerièka finansijska kompanija.

:39:38

O, zdravo
Uðite, uðite.

:39:48

Dugo nisi lièno dolazio.
Hitno je.

:39:52

Ima hitan i bitan posao
da se odradi noæas.

:39:55

Nadam se da si slobodan.
Za tebe uvek.

:39:58

Možemo li preæi u kancelariju?
Ne, sve je otvoreno.