Topaz

1:46:03

A ja moram da držim jezik za zubima i
otkrijem ko je Topaz...

1:46:07

po cenu sopstvenog života?

1:46:10

Takav nam je posao, prijatelju.

1:46:15

Kada izlaziš pred istražni odbor?

1:46:18

Ne znam.

1:46:20

Saznao bih danas popodne
da mi avion nije zakasnio.

1:46:23

Sedam sati na zemlji u Njujorku
a propustio sam koktel.

1:46:27

Oseæam se glupo što sam zvao
Žaka Granvila da ga organizuje.

1:46:32

Pozvao je ljude iz vlade koje sam
želeo da vidim, mogu da mi pomognu.

1:46:36

Lakše mi je da ih skupim na zabavi...

1:46:38

nego da ih jurim po kancelarijama.

1:46:41

Još uvek možeš da stigneš ako
saobraæaj nije gust u Parizu.

1:46:43

Onda brže, Francois.

1:46:46

Majka æe biti tamo.

1:46:48

I, hoæeš li prièati sa njom?

1:46:50

Naravno da æu prièati sa njom.

1:46:52

Ona je mene ostavila, ne ja nju.

1:46:55

Brže, Francois.

1:47:14

Napuštam vas.
Zašto nemožeš da ostaneš?

1:47:16

Moram da se vratim u redakciju.

1:47:18

Videæemo se kasnije na veèeri.

1:47:20

Ok. Hvala, Francois.
Nema na èemu.

1:47:23

Do viðenja ljubavi.
Do viðenja.

1:47:29

Žak je ovog puta dobro prošao.

1:47:31

Jel nova žena bila vlasnica kuæe
kad se njome oženio?

1:47:33

Ove i one na azurnoj obali i
one u Švajcarskoj.

1:47:36

Jacques je uvek imao dobro da izabere.

1:47:42

Dobar dan.

1:47:57

Nadam se da majka nije otišla.

1:47:59

Tu je.