2:15:01
Mrtav?
Ti ljudi su ga ubili?
2:15:04
Napravili su da izgleda
kao samoubistvo.
2:15:07
Prozor je otvoren, a telo
mu je u dvoritu.
2:15:10
- Ko su oni?
- Glasnici Kolumbina, efa Topaza.
2:15:16
Zato?
2:15:19
Sigurno sam uzdrmao area na ruèku.
2:15:21
Postao je rizièan.
2:15:23
Oh.
2:15:25
Onda je Columbine takoðe
morao biti tamo.
2:15:28
Da.
2:15:30
Ali ko je?
2:15:33
Boli.
2:15:35
Nita tu ne mogu.
-Da pozovemo lekara?
2:15:38
Ne, ne jo.
2:15:40
To bi umealo policiju.
2:15:43
Sad sam se setio.
Povezaæe me.
2:15:46
- Kako?
- Moje skice, ostavio sam ih tamo.
2:15:50
Ne, poneo sam ih sa sobom.
2:15:54
Evo.
Hvala ti.
2:15:57
Pogledaj, Michele.
2:15:59
portret mrtvog izdajnika.
2:16:04
Da si stigao kasnije nebi ga video.
2:16:16
Hladno mi je.
2:16:18
Doði lezi.
Doneæu ti æebe.
2:16:24
Oh, Andre.
2:16:26
Ima jo jedna stvar to nisam
rekao a vana je.
2:16:29
Kada su se zaustavili da telefoniraju
ba pre nego to æu pobeæi.
2:16:32
Èuo sam da jedan pitao drugog
za broj telefona.
2:16:35
Broj je bio Babylon-8583.
2:16:38
- Jesi li siguran?
- Sto posto. - Babylon-8583.
2:16:44
Brzo æu saznati èiji je.
2:16:47
Ne mora da se raspituje.
2:16:51
to je kuæica skrivena na levoj obali.