:42:04
- Yo tampoco.
- No me fiaría mucho.
:42:07
Sólo le he dado un anticipo.
Le pagaré el resto cuando acabe.
:42:11
Podría resultar un viaje
muy largo y difícil.
:42:15
Un cristiano no teme
a las dificultades.
:42:18
Ni las busca.
Tampoco es testarudo o presuntuoso.
:42:23
- ¿Cree que me equivoco?
- Creo que te obsesionas en tu error.
:42:30
Le pagaré $12 por el potro...
:42:33
...con herraduras.
No montaré un potro descalzo.
:42:43
- Buenos días.
- ¡Buenos días!
:42:49
¡Hola!
:42:51
- ¿Qué haces aquí?
- Charlando con el comisario.
:42:54
Siéntate, hermanita, come.
:42:57
Este joven anda buscando
al mismo tipo. Quiere unirse a nosotros.
:43:02
Le dije que no estamos interesados.
Viene a mis espaldas.
:43:07
Un tipo con una carabina
de tanto calibre puede sernos útil
:43:12
si nos asaltan elefantes o búfalos.
:43:16
No lo necesitamos.
:43:18
- ¿Tienes todo?
- Todo menos la comida.
:43:21
Me equivoqué de persona.
:43:23
- ¿Dejas que una niña te dé órdenes?
- ¿Te importa repetírmelo, jovencito?
:43:28
El comisario trabaja para mí.
:43:30
- ¿Cuánto te paga?
- Lo bastante.
:43:33
¿Te paga $500?
:43:36
No.
:43:38
Es lo que paga el gobernador de Tejas
cuando condenen a Chaney.
:43:42
¿$500? No es mucho
por matar a un senador.
:43:46
Bibbs no era tan importante.
:43:49
Trabajaré para la hermanita.
:43:51
Los Bibb ofrecen una recompensa
de $1.500 por Chaney.
:43:55
- ¿Y las condiciones?
- Entregar a Chaney, vivo o muerto.