:10:00
Los toma del cogote
y los obliga a trabajar en serio.
:10:04
Morirá pronto, una vez que haya logrado
todas las mejoras posibles...
:10:08
y ya no quede nada que mejorar.
:10:10
- Igual tiene poder.
- Sin duda que lo tiene.
:10:14
Lo malo es, ¿adónde lo lleva ese poder?
:10:21
Espantoso.
:10:24
Toda esta rivalidad y estos desacuerdos.
:10:27
Si tan sólo nos diéramos cuenta...
:10:30
de que, en espíritu, todos somos uno,
que todos somos iguales.
:10:33
Somos todos hermanos.
:10:34
ECO DE YORKSHIRE
HUELGA DE MINEROS
:10:36
El resto no importaría.
:10:38
Ya no habría más quejas, ni envidia...
:10:42
ni toda esta lucha
por el poder que destruye...
:10:46
que sólo destruye.
:10:49
Es lo opuesto Hermione, todo lo contrario.
:10:52
Apenas empiezas a comparar,
un hombre es mucho mejor que el otro.
:10:56
Toda la desigualdad del mundo que cabe
en tu mente está en ellos por naturaleza.
:11:01
Cada hombre debería poseer una parte
de la riqueza del mundo...
:11:04
así podría deshacerme
de su importunismo y decirle...
:11:07
"Ahora tienes lo que quieres,
tu parte del mundo.
:11:10
"Ahora, métete en tus cosas
y no me molestes."
:11:16
Suena como una megalomanía, Rupert.
:11:43
Debo cambiarme para el almuerzo.
:11:47
No llegues tarde, Rupert.
:11:57
Así que ésta es la casa de campo
de Hermione.