:01:00
Bisher war
von einer Waffe keine Rede.
:01:03
Nein.
:01:05
Fahren Sie fort.
:01:07
Diese Verletzung wurde also
:01:09
durch einen Schlag
von oben verursacht.
:01:12
Nur unter solchen Umständen
:01:15
treten symmetrische
Hirnschäden auf.
:01:18
Einmal im unteren Bereich
:01:21
und außerdem
im gegenüberliegenden Bereich.
:01:24
Die Autopsie hat folgendes ergeben:
:01:26
eine rechtseitige Hirnblutung,
:01:29
trotz eines Schädelbruches
an der linken Schläfe.
:01:33
Wäre die Kopfverletzung
:01:36
durch den Aufprall
auf den Asphalt erfolgt,
:01:40
so hätte es
keine Symmetrie gegeben.
:01:43
Wir hätten das
früher erfahren müssen.
:01:45
- Früher?
- Ja, gestern.
:01:47
Gestern lebte der Patient noch.
Es war eine Autopsie nötig.
:01:51
Weitere Untersuchungen hätten
dasselbe ergeben.
:01:55
Möglich ist auch,
:01:56
daß er vom Wagen gezogen
:01:59
und an den Bordstein
geschlagen wurde.
:02:01
Der Unfall hat sich aber
mitten auf der Straße ereignet.
:02:06
Ein Sturz könnte nie
derartige Schäden verursachen.
:02:09
- Kann ich telefonieren?
- Nebenan.
:02:13
Yago saß am Steuer.
:02:15
Der andere war betrunken
:02:17
und der Schlag war sehr genau.
:02:19
Einer der Demonstranten?
:02:22
Etwas stimmt nicht.
:02:23
- Kennen Sie sie gut?
- Ja.
:02:26
- Sind sie politisch?
- Kann schon sein.
:02:29
- Kommunisten?
- Das auf keinen Fall.
:02:33
In der Opposition?
:02:34
Das schon eher.
:02:38
Den General bitte.
:02:41
Ich benötige
einige Erläuterungen von Ihnen.
:02:45
Wieso? Mir scheint alles eindeutig.
:02:47
Es gibt neue Fakten.
:02:50
Hier kriegt man keine Luft.
:02:53
Sie waren doch anwesend?
:02:56
Was hat sich ereignet?
:02:58
Wann genau?
:02:59
Als der Lieferwagen auftauchte.