Z
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Moraju da se istovare.
1:31:03
Da bi ih prodao, treba ti tezga?
1:31:07
Imam je.
1:31:08
I treba ti dozvola?
1:31:11
Imam je.
1:31:12
Ali, koliko još dugo?
1:31:15
Šest meseci. - A ko obnavlja dozvole?
1:31:20
On?
1:31:21
Da.
1:31:23
Onda nas je ostavio.
1:31:25
Dobro veèeras obavite
posao. Raèunam na vas.

1:31:29
Dobiæeš trajnu dozvolu, možda
i novu kuæu za svoje ptice.

1:31:37
Rekao sam: "Pukovnièe, potrudiæu se. "
1:31:41
Pukovnik policije?
1:31:45
Da.
1:31:49
Poènimo iz poèetka.
1:31:54
Možete li da doðete, zamenièe?
1:31:58
Produženje istrage
1:32:01
daje opoziciji gorivo
za subverzivne akcije.

1:32:05
Vi ste se stavili na njihovu stranu?
- To nije produženje.

1:32:08
Ovo je potpuno nov sluèaj.
1:32:11
Neke taèke su neugodne
ali sluèaj je jasan.

1:32:15
Naprotiv.
1:32:16
Poèeli smo sa nesreæom i 2 pijanca...
1:32:19
Malo leda, draga.
1:32:23
Njihova svedoèenja se
poklapaju u detaljima.

1:32:26
Potvrðena od strane Kineza.
1:32:29
Iduæeg dana, autopsija kaže da
je uzrok smrti udarac palicom.

1:32:34
Druga autopsija æe reæi ne,
1:32:36
i dokazi æe opovrgnuti
prvobitnu autopsiju.

1:32:40
Nisam imao vremena
1:32:42
da pregledam ovu, novu teoriju
1:32:44
kada je svedok rekao
da se radilo o ubistvu.

1:32:48
Bazirano na nejasnoj prièi.
1:32:51
Na putu do mene, svedok je udaren
1:32:55
i još uvek je u bolnici.
- Kako to mislite?

1:32:58
Samo izlažem èinjenice.

prev.
next.