:48:01
lt departs at 10 p.m.
:48:03
Only tonight,
it's delayed one hour...
:48:04
due to weather conditions.
:48:06
Well, could you--
it's very important to me...
:48:09
to find out if somebody's
on that flight.
:48:11
His name is D.O. Guerrero.
:48:13
l'm terribly sorry.
:48:14
We're not allowed to give out
that information.
:48:16
You don't understand.
:48:18
The person l'm asking about
is my husband.
:48:20
l am sorry,
but it's a company rule.
:48:23
You might go out to the airport.
:48:25
lf you can get there
before they board the flight,
:48:28
you could see your husband
if he's there.
:48:30
l see. Well, if that's
the only way, l suppose.
:48:34
Thank you. Thank you.
:48:37
Thank you for calling
Trans Global.
:48:55
Why didn't you
tell me this before?
:48:58
l tried, but we were in a hurry,
and...
:49:02
You're sure?
:49:04
Do you mean
am l sure l'm pregnant...
:49:06
or am l sure you're the father?
:49:08
Come on, Gwen. l didn't--
:49:10
The answer
to both questions is yes.
:49:12
You know l wasn't asking--
:49:13
You have a perfect right to.
:49:14
l want you to know
something, Vern...
:49:18
that there hasn't been
anyone else but you.
:49:21
You see, there couldn't be.
l happen to love you.
:49:27
l'm afraid l was careless.
:49:28
l stopped taking the pills...
:49:30
because they were making me
gain weight,
:49:32
so instead of being plump,
l'm pregnant.
:49:37
Stop twisting your wedding ring.
:49:39
l know you've got a wife.
l know you can't marry me.
:49:44
l knew it in the beginning.
:49:47
l won't make things
difficult for you.
:49:50
l'll work it out myself.
:49:51
Don't be ridiculous, Gwen.
:49:53
You don't think l'd walk out
and ignore the whole thing?
:49:56
l'll take care of you.
:49:57
l'll make sure you don't go...
:49:59
to some butcher
two flights up over a drugstore.