:52:02
Ik geef geen vol gas.
Dat is te gevaarlijk.
:52:04
Dan neem ik het besluit.
Ik draag de verantwoordelijkheid.
:52:08
Dhr. Patroni is bevoegd te taxiën.
Hij neemt het over.
:52:26
Als hij haar in stukken scheurt
hoop ik dat je $8 miljoen hebt.
:52:35
Joe, mijn nek is zo'n 4 meter
uitgestoken. Denk je dat het werkt ?
:52:40
Bekijk 't zo. Jij beloofde me
een doos sigaren als 't lukt.
:52:44
Wat sta je daar te doen ?
Ga ze halen.
:52:52
De bus naar de stad komt net aan.
:52:56
Attentie.
:52:57
Trans Global Airlines, Golden
Argosy, vlucht 2, direct naar Rome
:53:00
staat gereed om in te stappen.
:53:03
Passagiers met reserveringen,
gaat u naar uitgang 33, hal D.
:53:17
O, Rome.
:53:21
Het Colosseum,
de Sixtijnse kapel. De catacomben.
:53:27
Mijn arme overleden man en ik
wilden daar altijd al heen.
:53:30
"Rome zien en dan sterven, " zei hij.
:53:34
Hij stierf bij het pakken.
- Wat sneu.
:53:39
Ja. Dichtbij en toch zo ver.
:53:52
Wat is er ?
- 0, hemeltje.
:53:55
Wat is er ?
- Het spijt mij.
:53:58
Ik heb weer een aanval.
- Ik roep een dokter.