:12:09
There's a room reserved for me.
:12:11
What was the name?
:12:13
Richard Murphy.
:12:15
Oh, yes?
:12:21
That's right. Room 36.
How long will you be staying?
:12:25
Do you have to know that?
:12:26
No, of course not.
:12:31
Room 36.
:12:34
l'll carry that myself.
:12:55
He's arrived.
:12:58
OK.
:13:24
Thank you, sir.
:13:27
Hey!
:13:28
Yes, sir?
:13:30
Bring me a bottle of Ballentine's!
:13:32
Yes, sir.