:05:59
Ne, kapetane.
To sam ja.
:06:01
Samo ja.
:06:10
Brent...
:06:12
jesi li kontaktirao Zemlju?
:06:14
Pokuao sam gospodine.
Nema ni krèanja èak.
:06:18
Kapetane...
:06:20
Video sam oèitavanje
Zemaljskog vremena
:06:23
neposredno pre ulaska.
:06:25
ta si dobio?
:06:27
3955-ta.
:06:30
3955?
:06:36
A.D.
:06:37
Svemoguæi Boe!
:06:39
Pratili smo Tejlorovu putanju.
:06:42
I sve to se desilo nama
:06:44
mora da se desilo i njemu.
:06:48
ta æe biti sa nama?
:06:50
Gde...gde smo to mi?
:06:53
Po mom miljenju, kapetane,
:06:55
proli smo kroz
Haslein krivulju,
:06:59
traku vremena.