1:38:02
Etkö sinä tajua tekoasi?
1:38:05
Sinä tapoit ihmisen!
Saatat joutua vaikka hirteen!
1:38:08
Ei vanhaa kunnon Aarfya
kohdella niin.
1:38:12
Yhdestä tytöstä ei välitetä
tuhansien kuollessa joka päivä.
1:38:16
He ovat tulossa
pidättämään sinut.
1:38:19
Lhmistä ei voi tappaa
joutumatta siitä vastuuseen!
1:38:23
He ovat tulossa!
1:38:39
- Teidät pidätetään.
- Mutta enhän minä...
1:38:42
Te poistuitte luvatta palveluksesta.
1:38:49
- Me lähetämme teidät kotiin.
- Mitä?
1:38:53
Me lähetämme teidät kotiin.
1:38:55
Te olette hankaloittanut
eversti Cathcartin työtä.
1:39:01
Miesten taisteluhenki on huono.
Se on teidän vikanne.
1:39:05
Hänen vikansa.
Hän nostaa tehtävien määrää.
1:39:08
- Teidän vikanne, sillä ette lennä.
- Ettekö tunne isänmaanrakkautta?
1:39:11
Ettekö uhraisi henkeänne maanne
puolesta? Meidän puolestamme?
1:39:15
Miten te ja Korn
liitytte maahani?
1:39:19
Te häpäisette isänmaanne!
Miten olette ylennyt kapteeniksi?
1:39:23
- Te annoitte ylennyksen.
- Se ei liity tähän mitenkään!
1:39:27
Antakaa kun minä.
1:39:30
Haluaisin vedota harkintakykyynne
vielä kerran.
1:39:34
Miehet lähtevät kohta.
Te voitte nousta koneeseen,
1:39:39
ja me unohdamme kaiken tapahtuneen.
1:39:44
Ettekö ole ylpeä
palveltuanne osastossa,
1:39:48
jolla on keskimääräistä
enemmän lentoja?
1:39:51
Ettekö halua lisää kunniamainintoja
1:39:53
ja tammenlehviä kunniamerkkiinne?
1:39:56
Ettekö halua tilillenne
useampia lentosuorituksia?