:57:02
¿A Axtell? Es un mequetrefe.
:57:05
Pero actuará si se le presiona.
Le contaré todo lo que está pasando.
:57:08
El juez Wilson llegará pronto.
:57:10
-Dijiste que era un buen hombre.
-Así es.
:57:12
No se lo pongas más difícil.
:57:14
Cierto, no queremos que tenga
que juzgarte por disparar a alguien.
:57:18
No me importaría.
:57:19
Abriremos el almacén y el banco...
:57:21
y daremos a Murphy donde más le duele.
Legalmente, sin disparos.
:57:24
La justicia prevalecerá. Estoy seguro.
:57:27
Sí, Henry,
la justicia prevalecerá de un modo u otro.
:57:31
Pero supongo que primero
probaremos a tu modo.
:57:33
Saldré en cuanto arreglemos el almacén.
:57:36
Dame esa escopeta.
:57:38
-¿Significa eso que vas a...?
-No.
:57:41
-No vas.
-No voy.
:57:48
Nos matarán a todos, eso va a pasar.
:58:04
¡Lawrence!
:58:10
-Quería hablar contigo.
-Pues habla.
:58:13
-¿Sabes lo que he hecho últimamente?
-No, ¿qué?
:58:15
Pues he estado haciendo solitarios.
:58:17
Desde que abrieron ese almacén. Fíjate.
:58:20
Al banco tampoco le va muy bien.
:58:22
Fíjate en esa gente. Entran y salen
como si les regalaran el whisky.
:58:26
Ya lo veo.
:58:28
¿Sabes lo que pienso?
:58:29
Tú ponte a hacer solitarios,
que yo me encargaré de pensar.
:58:34
¡Jess!
:58:47
Ya está, Billy.
:58:53
Se cree que es un héroe de guerra
o Davy Crockett.
:58:58
-¿Qué?
-Nada.