:04:24
Gaan jullie maar vooruit.
Ik ga hem wel halen.
:04:27
Hij is er al een uur.
Wat doet hij op die heuvel?
:04:31
Dat begrijp je toch niet.
:04:50
Denk je aan het begin?
:04:52
En daarvoor.
:04:55
Alles is nu anders.
:04:59
Niet alles.
:05:03
Bijna alles.
:05:05
De Comanches opgesloten. Buscaderos
aan hun kant van de Rio Grande.
:05:10
Het Yankee-leger actief
en veel nieuw volk.
:05:13
Te veel veranderingen.
:05:16
Veranderingen zijn meestal ten goede.
:05:20
We gaan de postkoets tegemoet.
:05:36
Net wat we hier niet nodig hebben,
een magere, melkdrinkende...
:05:40
Wat valt er te mopperen, Pepper?
- Dat heb je gehoord.
:05:43
Nee.
:05:44
Er is een oud Comanche-gezegde
over vrouwen.
:05:47
Deze vrouw is geen Comanche.
:05:49
Ze kan vast nergens anders heen.
:05:52
O jawel.
- Waarom komt ze dan hierheen?
:05:55
Omdat ze dat heeft geschreven.