:45:30
Alles is klaar, Mr Chisum.
:45:31
Twee met paarden, de rest met muilezels.
Zoals u had gezegd.
:45:34
Hier is de kredietbrief voor de koopwaar.
:45:37
De bank in Santa Fe verwacht jullie.
- Oké.
:45:39
En Garrett?
:45:42
Ik ga kijken.
- Mag ik meegaan?
:45:46
Kom maar.
:45:56
Beloning $200 - KARL RIKER
:45:59
Wat er in de pot zit.
:46:01
En jij?
:46:04
Ik stop.
- Speel jij door?
:46:08
Ik stop ook.
- En u, Mr Garrett?
:46:12
ik ga door.
:46:17
Pas maar op, Mr Garrett.
Ik heb heel wat in mijn handen.
:46:22
Dag, Mr Chisum. Wilt u komen kijken?
:46:24
Denk je die ontsnapte gevangene
in dat pak kaarten te vinden?
:46:28
Geen nood,
de jongens en ik pakken hem wel.
:46:30
Ja, met sint-juttemis.
:46:34
En, Pat? Heb je een besluit genomen?
:46:38
Dat doe ik bij de volgende kaart.
:46:52
Dit zijn mijn kaarten.
:46:58
Grote Puinhoop.