:18:54
Padre, madre dice que me vaya
con ella a Francia.
:18:59
- ¿Es vuestro deseo, padre?
- Sí.
:19:02
Mi deber es quedarme con vos
y luchar a vuestro lado.
:19:06
Tu lugar está ahora
al lado de tu madre, Carlos.
:19:09
Ayúdala a recaudar fondos
y quizá forméis un ejército.
:19:14
Si yo muriese y tú estuvieras
a salvo en Francia...
:19:19
...lnglaterra continuaría
teniendo en ti un rey legítimo.
:19:24
Debes ir con tu madre.
:19:35
Amo esta tierra.
:19:39
Cuando esa responsabilidad
recaiga en ti...
:19:43
...sólo le pido a Dios
que con su ayuda...
:19:47
...puedas reinar con más felicidad
que la que yo he tenido.
:19:55
Parte en compañía de Dios
y con la bendición de tu padre.