:23:01
What do l dial to find out the time?
:23:03
Odéon 84-00
:23:13
Cochin Hospital?
:23:15
Sorry, wrong number!
:23:17
l got a hospital!
:23:19
Dial the hospital
and see what you get
:23:24
How's the letter?
:23:25
Almost finished
:23:27
Can l read it?
:23:29
''Thanks for getting us,
in one week...''
:23:31
''what others wait years for!''
:23:34
You can't send that!
:23:36
lt's true, isn't it?
:23:38
Listen!
:23:41
He's Lucien's customer...
You can't do that!
:23:45
l can't?.. Then you write him!
:23:47
l will!
You're a selfish monster!
:23:49
Everybody has to help you!
:23:52
l didn't ask for anything
:23:54
l didn't want the damn telephone!
:23:57
Why?
Because friends might call us?
:24:01
What if we're bored?
:24:02
l don't know what boredom is!
:24:04
l know some people get bored...
:24:06
but l don't know what it means!
:24:08
There's always something to do...
:24:11
cut the pages of a book...
:24:13
do crossword puzzles, take notes...
always something to do!
:24:17
l'd like a 30-hour day...
because l'm never bored!
:24:23
l wish l were 60...
:24:25
l'd only need 5 hours sleep!
:24:27
l'm going to the toilet!
:24:34
Going to school?
Aren't you on strike?
:24:41
You're an early bird...
:24:43
- lt's cold...
- Want a set of keys?
:24:45
Anyway, they're right here
:24:49
Give me a hand...
:24:53
Get a move on, Marcel!
:24:56
No more noise?
:24:57
They're plastic...