1:10:02
- Vous cherchez quoi?
- De I'huile de bain.
1:10:04
Ah, bon?
1:10:05
Pourquoi pas de I'avocat?
1:10:07
Ou du jasmin?
Et pourquoi pas ça?
1:10:10
Vous êtes fou?
1:10:11
C'est quoi,
toutes ces saloperies?
1:10:16
Je trouve que votre langage
manque d'élégance.
1:10:20
C'est pas le but, c'est direct.
1:10:22
Maintenant, sortez...
1:10:24
je veux me laver.
1:10:26
C'est assez direct?
1:10:35
Du sérieux?
1:10:37
C'est ce que vous voulez?
Du sérieux?
1:10:39
Oui.
1:10:40
On va être sérieux.
1:10:42
- Non, pas ça!
- La ferme!
1:10:44
Aucune émotion?
1:11:14
J'ai fini par lui dire la vérité.
1:11:17
C'était mon mari
et je I'aimais vraiment.
1:11:20
Mais la deuxième fois, ça n'a pas mieux
marché que la première.
1:11:26
C'était un violoncelliste.
1:11:28
Et moi...
1:11:29
je n'avais plus 17 ans.
1:11:33
Et je lui ai dit:
1:11:34
"Joseph, tu me soûles!"
Et je suis partie.
1:11:38
Tu lui as dit ça?
1:11:40
Un truc du genre.
1:11:43
D'ailleurs, c'est à cette époque
que Joseph m'a présenté Carl.
1:11:48
Ça va?
1:11:50
Merveilleux.
1:11:55
Carl m'a redonné confiance.
Vraiment.
1:11:58
Il est beaucoup plus solide
que tu te I'imagines.