1:11:31
Quédense allí.
1:11:32
¿De dónde son?
¿Tienen permiso para hacer esto?
1:11:40
Disculpe.
1:11:45
¡Mierda!
¡Prueba esa!
1:11:56
Atrás.
1:11:59
¿Le gustaría comprar
acciones en negro?
1:12:02
Por lo menos
podría tener cuidado.
1:12:04
Somos muchos en este ascensor.
1:12:08
¿Sabe lo que se siente ser negro
en EE. UU. En la actualidad,
1:12:11
Sr. James
M. Russick?
1:12:13
Enfermo.
E-N-F-E-R-M-O.
1:12:18
Vamos, cerdo,
¡abre la maldita puerta!
1:12:23
Es su última oportunidad.
1:12:29
¿Qué es esto?
1:12:45
¡Sé negra, nena!
1:12:50
Quiero sacar mi bicicleta.
1:12:54
Ah.
1:12:57
Quédese para los premios
de TVpara intelectuales,