:07:00
I'll need
some acid and soporifics...
:07:02
...and also those special sweets.
:07:05
Hell, you can do that.
:07:07
Yes, but l bet
they won't give it away.
:07:08
There's all the cash you need.
:07:24
Mr. Regnier?
Paul Thomas speaking.
:07:27
May l see you tonight?
No..."see" you.
:07:32
Ineed money for our business.
:07:36
Pour me a whisky.
:07:39
It's very definite.
:07:43
No, twice as much.
:07:46
It's a cinch, l tell you!
:07:50
O.K., agreed.
See you tonight.
:07:57
Don't laugh,
you make me sick!
:08:06
What is it?
:08:07
Imust see you.
:08:08
What's goin' on?
:08:10
Ihave to talk to you.
Come, please come!
:08:15
Of course that's none
of my business, but...
:08:19
As I...
l like you very much...
:08:25
...not only Charles,
but you too...
:08:30
...and as l see how hard
you're fighting...
:08:40
...with little money
:08:43
That's right.
:08:46
Why don't you ask Regnier?
He's so rich!
:08:50
It has nothing to do with me.
:08:52
That's childish!
:08:53
Let them at least
pay the doctor.
:08:59
Do you realize it'll be
hard to raise the kid?