:52:03
Ican't even tell you
what l think of you!
:52:08
I'll wait outside.
:52:14
I'm very sorry.
:52:24
It's crazy!
Tell me what happened.
:52:28
Idon't know.
Istayed in this room all evening.
:52:34
I'm no warden!
:52:36
He only thinks of himself!
:52:37
Ladies, please!
Ihave my own worries!
:52:41
Where's Mrs. Regnier?
And Mr. Thomas?
:52:44
He promised to look after Elise.
:52:46
And my husband
is dead-drunk!
:52:49
What's going on?
:52:51
Idon't understand, my daughter's
lying all dressed in bed and
:52:55
l can't wake her up.
:52:57
Iwasn't feeling well,
so l went to bed.
:53:03
But Helen was here with Elise.
She'll tell you.
:53:06
Where is she?
:53:08
She told me,
she was going to the airport.
:53:11
Here she is
in a big Mercedes.
:53:14
What!
:53:32
Was Elise with you?
:53:34
No... Why?
:53:36
She's asleep all dressed,
It's impossible to wake her.
:53:39
Help her.
:53:40
Ireally can't.
:53:42
You met
your friend at the airport?
:53:47
Listen you...
:53:49
l don't know
if you're behind all this.
:53:53
Idon't understand about Elise...
:53:57
...nor about the airport.