:15:12
The castle is at the end
of that lane...
:15:16
...but you will find it empty.
:15:20
Empty?
:15:23
They both died yesterday.
:15:28
You will only be able to see
their two servants.
:15:33
Strange things have been
happening here...
:15:37
...since they're not here
to protect us.
:15:41
But...
:15:43
Go up to the castle. Go on!
:16:00
Isle, do you know
what I've just been told?
:16:05
I hope you won't be too upset but...
:16:08
- What is it?
- Your cousins are dead.
:16:12
- Dead?
- Yes.
:16:15
They've not long been buried.
:16:18
That's strange. Are you sure?
:16:21
Yes.
:16:25
I can't believe it.