:54:01
Peugeot 504 found in the
Rionges valley.
:54:06
Coordinates 38.5 - 14.3.
:54:09
The passengers are fleeing
into the woods. Over.
:54:12
Yes, daddy's gendarmerie's over.
:54:16
Plan 17 code F.
:54:19
Here, sergeant.
- We've got them.
:54:32
Come, they're patrolling everywhere.
:54:37
And what if they find us?
:54:38
They'll have us parade
in Saint-Tropez.
:55:05
The net is tightening.
We're surrounded.
:55:09
They're there and we're here.
- No, we're here.
:55:14
No, we're there.
- You're right.
:55:18
We ate under that tree.
:55:21
Give me your binoculars.
:55:47
We're surrounded.
- That's the end.
:55:51
A break-out?
- That's suicide.
:55:58
That's our last chance.