:57:07
Search all shrubs.
:57:55
Indecency,
resisting arrest...
:57:59
...and guerrilla warfare.
I'm stunned.
:58:03
Us too, sergeant. Even more so.
:58:07
What's wrong with them?
:58:09
Maybe they want to know
how criminals feel.
:58:16
Once they're caught,
we'll deal with the case internally.
:58:29
It would be a shame if
they had all the fun.
:58:34
Immoral even.
:58:47
We're there.
:58:48
We're goners, sergeant.
And have been for a while.
:58:52
Silence. The sea is over there.
- We're going to swim.
:58:55
We're walking to Le Lavandou
and there we call our wives.