:20:01
I want this one.
:20:09
Nice balance.
:20:11
How much?
:20:13
Four bills.
:20:15
How about throwing in some bullets?
:20:20
You know,
I thought you skipped the country.
:20:24
Well, go on thinking it.
:20:29
I've got a job if you want.
:20:32
I only work alone, you know that.
:20:38
- Have you seen Martine?
- She's waiting in the car for me.
:20:42
If I were you, I wouldn't treat her so nice.
:20:44
If you were me, but you're not.
:20:48
What are you going to do with this place?
:20:52
I thought I'd open up a little club
for special tastes.
:20:55
- I see you've been letting your hair grow.
- Don't you dig it on me?
:20:59
It's all right.
:21:00
Well, I'll see you.
:21:02
I got to put this stuff away.
You know the way out.
:21:14
Which will it be?
:21:18
That one.
:21:20
Well, intellectual.
:21:25
- You still have an official source of supply?
- Yeah, sure.
:21:28
The bastards keep upping the price.
:21:30
Know what a full set comes to now?
:21:33
5,000 francs.
:21:40
- Have you seen Martine?
- She's waiting outside.
:21:45
You know what you're doing.
:21:48
How's Charles?
:21:50
- Great, still eats like a horse.
- Good old Charles.
:21:55
There we are.
:21:56
What name shall I put down
for you this time?
:21:58
Edouard Faures. Spelled with an "S."