:22:05
NAME: FAURE
:22:09
- Always the name of a big wheel.
- Impresses the cops.
:22:18
With an "S," I said.
:22:20
I don't want to be hauled in
for impersonation.
:22:28
- You feel like playing poker tonight?
- No, I better not.
:22:32
I guess you're right.
:22:35
How many driver's licenses
do you want me to make?
:22:38
Two. One with a mustache and one without.
:22:41
I threw in a vaccination certificate.
:22:43
You're vaccinated for everything:
Smallpox, cholera, the works.
:22:46
Thanks, doc.
:22:48
Will you let me borrow your car?
:22:50
Yes, of course.
:22:51
In a day or two,
it will turn up at one of the borders.
:22:55
Take care of yourself, Simon.
:23:18
Your escape was great.
:23:21
Thanks.
:23:31
We'll have our coffee now.
:23:40
Do you know what this is?
:23:42
It's a yogurt.
:23:45
- The world's very first yogurt in a can.
- I saw Simon.
:23:54
I'll look in on Françoise. Excuse me.
:23:58
The papers said
he must have left the country.