:28:27
What is going on?
:28:33
Turn around and face the curtains.
:28:36
If anyone moves, I'll shoot.
:28:39
I said, don't move.
:28:42
Now sing along with me.
:28:44
He was a simple little sailor
:28:47
Let's hear it. Sing or I'll shoot.
:28:49
He was a simple little sailor
:28:52
He was a simple little sailor
:28:54
First one to turn gets plugged.
:28:56
Who dreamed of ship, shipping off to sea
:28:59
Who dreamed of ship, shipping off to sea
:29:01
Away!
:29:03
He was a simple little
:29:05
Come on, louder! Let's hear it.
:29:07
He was a simple little sailor
:29:10
Who dreamed of ship, shipping off to sea
:29:23
We are sure your wife
saw Simon after he broke out of jail.
:29:26
But he's out of the country.
:29:27
No, he never left the country.
:29:29
Right, Mrs. Zimmer?
:29:31
I want you to know, Inspector...
:29:32
for five years there hasn't been anything
between my wife and that man.
:29:36
She hasn't even seen him.
:29:41
I have.
:29:51
When?
:29:53
This afternoon.
:29:56
What did he say?